He is a “warrior” who protects the family of his pioneer corps, and a “pillar” who holds them up. With that dream and pride in his heart, Thuban transforms into a Hero in a suit that recalls the rough, powerful battle garb of a medieval Norse warrior. His Parallel Weapon takes the form of a pillar, as if his pride had been made manifest. His fighting style is just as simple: with his hardened body, he shields the family behind him and anyone else he’s meant to protect, and swings his massive pillar around to physically clear away every obstacle that threatens their safety.

開拓団の家族たちを守る「戦士」であり、支えとなる「柱」である。その夢と誇りを胸に、トゥバンはどこか中世北欧の戦士を思わせる荒々しく強壮な戦装束風のスーツを纏うヒーローへと変身する。そんなトゥバンが操るパラレルウェポンは、誇りがそのまま具現化したかのように柱の形状を取っている。その戦闘スタイルも至ってシンプルで、鍛え上げた体躯で背後の家族や守るべきヒトを庇いながら、手にした巨大な柱をブン回して安全を脅かす全ての障害を物理的に排除するのだ。

他是守护开拓团家人们的“战士”，也是作为支撑的“支柱”。怀揣着这份梦想与尊严，图班会变身为英雄，身穿令人联想到中世纪北欧战士、粗犷而强悍的战袍风格战斗服。而图班的平行武装，就像是将他的尊严直接具象化一般，呈现出柱子的形状。他的战斗风格也极其简单，以锻炼出的强健身躯庇护身后的家人与应守护之人，同时挥舞手中的巨大柱子，将威胁安全的一切障碍以物理方式彻底排除。

他是守護開拓團家人們的「戰士」，也是作為支撐的「支柱」。懷抱著這份夢想與尊嚴，圖班會變身為英雄，身穿令人聯想到中世紀北歐戰士、粗獷而強悍的戰袍風格戰鬥服。而圖班的平行武裝，就像是將他的尊嚴直接具象化般，呈現柱子的形狀。他的戰鬥風格也極為簡單，以鍛鍊出的強健身軀庇護身後的家人與應守護之人，同時揮舞手中的巨大柱子，將威脅安全的所有障礙以物理方式徹底排除。

To Thuban, only two things matter: his family, and the pride of being the pillar that supports them. That is exactly why he took the hand of his parallel-universe self without hesitation and protected the future of another family. But now that he has fulfilled that purpose and gone wandering, Thuban’s heart holds an unfilled longing. It is the question of what he should support in this universe, where his family is not, and where his pride in living as a pillar has nowhere to rest. When that longing is fulfilled, Thuban will shine as a Hero just as he once did, or even brighter.

トゥバンにとっては家族と、家族を支える柱であることの誇り、そのふたつが全てである。だからこそ、ためらうことなく並行宇宙の自分の手を取り、もうひとつの家族の未来を護ったのだ。だが、その目的を果たして放浪するトゥバンの胸中には満たされぬ思いがあった。それは、家族がいないこの宇宙でトゥバンが支えるべきもの。そして自身が柱として生きることの誇り。その思いが満たされた時こそ、トゥバンはかつてと同じように、いや、それ以上にヒーローとして輝くのだろう。

对图班而言，家人，以及作为支撑家人之柱的尊严，这两者就是他的一切。正因如此，他才会毫不犹豫地握住平行宇宙中自己的手，守护了另一个家庭的未来。然而，在达成目的后四处流浪的图班心中，仍有一份未被填满的思绪。那就是在没有家人的这个宇宙中，图班应当支撑的东西。以及自身作为支柱而活的尊严。当那份思绪得到满足之时，图班想必会和过去一样，不，会比过去更加耀眼地作为英雄绽放光芒吧。

對圖班而言，家人，以及身為支撐家人之柱的尊嚴，這兩者就是他的一切。正因如此，他才會毫不猶豫地握住平行宇宙中自己的手，守護了另一個家庭的未來。然而，在達成目的後四處流浪的圖班心中，仍有一份未被填滿的思緒。那就是在沒有家人的這個宇宙中，圖班應當支撐的事物。以及自身作為支柱而活的尊嚴。當那份思緒得到滿足之時，圖班想必會和過去一樣，不，會比過去更加耀眼地，以英雄之姿綻放光芒吧。