Donning a wrestling costume far flashier than his professional outfit in the ring, Polaris Mask transforms into Polaris the Great, wielding gravity rings fashioned into boots as his Parallel Weapon. With the power to strengthen gravity on the battlefield, he introduces crushing weight to both himself and his foes, forcing all parties to battle on the brink of their abilities to deliver a grand show to the audience.

普段の衣装より数段派手なリングコスチュームを纏ったヒーロー「ポラリス・ザ・グレート」に変身する。リングシューズの形状をとるパラレルウェポン・グラビティリングを用いて、戦闘フィールドの重力をコントロールしながら戦う。自らにも敵にも高い負荷がかかるバトルフィールドを意図的に作り出すことで、否が応でも互いに本気を出し合う事になる「本気のバトル」を演出することが出来るという。

变身成穿着比平时华丽得多的擂台服的英雄“卓越的北极星”。使用采用模仿擂台鞋形状的平行武装・重力环，在控制战斗领域重力的同时进行对战。通过刻意制造出对自己和敌人都施加高负荷的战场，不论在何种情况下都可迫使彼此之间动真格的“全力战斗”。

他會變身成為身穿比日常服裝更加耀眼的摔角服的英雄「偉大的北極星」。他利用外型酷似摔角鞋的平行武裝・重力環，操縱戰鬥領域上的重力進行戰鬥。透過刻意製造出對自己與敵人都有高度負荷的戰鬥領域，迫使敵我雙方展現「全力以赴的戰鬥」。

Polaris the Great’s signature high-flying move, “Polaris Buster,” makes full use of his considerable musculature to decimate foes who struggle against intense gravity. Even under intense gravity capable of squashing anything Earth could hope to impose on him, he smiles on, with his muscles creaking, as he gives the crowd that battle on the ropes, which they so desire. It is all done in service of his goal to fight the galaxy’s strongest.

必殺技は「“闘魂”ポラリス・バスター」。高重力・低重力といった地球と全く異なる重力場において、彼の持ち合わせる筋力と戦闘能力を最大限に生かした必殺の飛び技を敵に仕掛ける。例え身体が押しつぶされそうな高重力下においても、彼は筋骨を軋ませながらも不敵に笑い、観衆が見たいと願う最高の極限バトルを披露するのだ。全ては、自らの夢である「宇宙一の強者との対決」に備えるために。

必杀技是“‘斗魂’北极星爆裂”。在高重力、低重力等与地球完全不同的重力场中，最大限度地利用他所拥有的肌肉力量和战斗能力，使出必杀跳跃攻击对敌人下手。即使在身体几乎被压扁的高重力下，他也会不顾筋骨吱嘎作响，依然毫不畏惧地笑着，展现出观众想看的精彩极限比赛。这一切都是在为他自己的梦想“与宇宙第一强者对决”做准备。

必殺技為「『鬥魂』北極星爆裂」，是在與地球截然不同的高重力、低重力的極端重力環境下，將他的力量與戰鬥技巧發揮到極致的跳躍攻擊。即使在身體幾乎要被壓垮的高重力之下，他仍舊面不改色，面帶從容的微笑為觀眾呈現最刺激的戰鬥。所有的一切，都是為了實現他「與宇宙最強戰士一決高下」的夢想。

Polaris Mask conjures up a grand plan to hold special Christmas performances all across Earth. He visits Parallel Flight with an eager look and a Parallel Cue preset with a Santa Claus outfit, and when he transforms… he makes a surprising discovery. Parts he had not ordered were included with the costume. Namely, large glove Parallel Weapons fashioned after bear claws. These gloves, which leave visible trails behind when he slashes with the claws, seem oddly familiar to the wrestler.

スペシャルなクリスマス興行を地球各地で実施するという、大規模な企画を打ち立てたポラリスマスク。サンタ服をモチーフとした衣装デザインをプリセットしたパラレル・キューを持参し、意気揚々とパラレルフライト社を訪れる。しかし、実際に変身してみると、発注内容にはないパーツが含まれていた。それは、熊の手を模した大きな手袋のパラレルウェポン。振るえば爪痕のような軌跡を描きながら波動を放つその手袋に、彼は見覚えがあるようだ。

北极星假面做了大规模企划，要在地球各地进行特别圣诞演出。他带着预置了以圣诞老人服装为主题的服装设计的平行排列，意气风发地来到平行飞跃社。但实际变身后，就发现订单内容中没有的部件——模拟熊掌外形的大手套型平行武装。只要挥动手套，就会划出爪痕般的轨迹，他感觉自己好像见过这手套。

北極星假面擬定要在地球各地舉辦特別的聖誕節表演的大規模企劃。他帶著預設有聖誕老人裝設計的平行排列，洋洋得意地拜訪平行飛躍社。然而，在實際變身之後，卻發現多了一樣訂單上沒有的零件。那是一副仿製熊爪的巨大手套型平行武裝。只要揮動手套，便會劃出如爪痕般的軌跡，並釋放出波動。他似乎對這副手套感到似曾相識。

Polaris Mask takes pride in himself and the name he has built up over the years, and he keeps his mask on as proof of that. He gives presents to the needy without any hesitation or thoughts of charity and altruism, because Polaris Mask is an individual who extends a helping hand to those weaker than him. This concept of what a hero is, which he has held since childhood, is the same reason that Kensuke Kitagami cannot quite accept the bear claws that come with his suit.

ポラリスマスクは素顔を見せない。それは、彼自身が「ポラリスマスク」であること、その存在を作り上げた事に、誇りと自負をもっているからだ。彼は望む者に躊躇なく贈り物を渡せるし、そこに施しをしているという感覚すらない。「ポラリスマスク」にとって「自分より弱いヒトに手を差し伸べる事」は、存在の前提条件であるためだ。それは、彼自身が幼少期に求めたヒーロー像であるが、同時にこの姿の熊の手を受け入れられない「北上ケンスケ」の理由とも一致している。

北极星假面不会露出真面目。那是因为他对自己就是“北极星假面”这件事、对创造出其身份的自己感到自豪和自负。他会毫不犹豫地把礼物送给想要的人，而且丝毫没有施舍的感觉。因为对“北极星假面”来说，“向比自己弱的人伸出援助之手”就是其存在的前提条件。虽然是他自己在幼年时所追求的英雄形象，也是“北上健介”无法接受这种姿态的熊掌的理由一致。

北極星假面從不露面。因為那是他對「北極星假面」的身分，以及創造出那個身分的決定感到驕傲與自豪。他可以毫不猶豫地將禮物送給需要的人，而且完全沒有施捨的感覺。因為對「北極星假面」而言，「幫助比自己弱小的人」是他存在的先決條件。那雖然是他童年時所嚮往的英雄形象，但同時也是「北上健介」無法接受這個形象的熊掌的理由。