When it comes time for heroics, Mokdai transforms into his idealized version of an “awesome hero” with a Parallel Weapon that can make the most of his abilities to boot. His suit’s gloves and boots enhance his hidden physical abilities up to their maximum potential, allowing him to jump to unthinkable heights and dish out shattering punches and kicks. Mokdai already has fearsome physical strength, and with his suit making him even stronger, he could not ask for better hero armaments.

彼自身が有する「カッコいいヒーロー」のイメージと、彼が有する能力を最大限に生かすことが出来るパラレルウェポンとが融合したヒーローに変身する。装備品の手袋や靴は彼が秘める身体能力を極限まで引き出し、高高度までのジャンプや破壊力抜群の格闘技の使用を可能とする事が出来る。元来の怪力をより強力なものへと変化させるこの装備は、彼をヒーローたらしめるのに最適の武装と言えるだろう。

变身为最大限度活用他本身具有的“帅气英雄”的形象和他所具有的能力的平行武装融合而成的英雄。装备品的手套和鞋子能将他隐藏的身体能力发挥到极限，可以施展超高度跳跃和破坏力超群的格斗技。将原本的怪力变为更强大的装备，可以说是让他成为独当一面的英雄的最佳武装。

他將自身所嚮往的「帥氣英雄」形象，與能他所擁有的能力以最大限度發揮出來的平行武裝結合，變身成為一名英雄。配備的手套與靴子能夠激發他潛藏的體能極限，可施展超高度跳躍和破壞力超群的格鬥技。這些能強化他本身怪力的裝備，可謂是造就他成為一名不折不扣的英雄的最佳武裝。

Mokdai always looked up to heroes, learning everything he could about them, yet they always seemed impossibly out of his reach. He would never call his appearance “awesome,” and past trauma from a horde of Kaibutsu causes him to cower before large numbers of them. He could not in his wildest dreams think that he would ever become a hero himself, that is, until heroes and operators showed him a different path…

ヒーローに関する幅広い知識、強い憧れを抱く彼にとって、自身は最もヒーローから遠い存在であった。「カッコいい」という賛美とは無縁と自己評価する容姿に、無数のカイブツの群れへのトラウマから、多くのカイブツを前にすると足がすくむという臆病さ。自身がヒーローになるなど、夢のまた夢であると考えていた。そんな彼の考えを変えたのもまた、ヒーローやオペレーターといった存在であった…。

对拥有广泛英雄知识，并对英雄抱有强烈憧憬的他来说，自己是离英雄最远的存在。他的外貌与“帅”的赞美无缘，再加上对无数恠物群体存在心理创伤，让他在面对众多恠物时畏缩不前。他认为自己成为英雄简直是痴人说梦。而改变他想法的，正是英雄和操作员……

對熟知英雄相關知識與強烈憧憬的他而言，卻認為自己是離英雄最遠的存在。他自認相貌平平，與「帥氣」二字無緣，再加上對恠物群的創傷，在面對眾多恠物時總會怕得動彈不得。他認為自己當上英雄根本就是遙不可及的夢想。而改變他想法的，正是英雄及操作員……

Mokdai’s desire to entertain viewers with flashy, fun effects even in the midst of intense battles has given him this new form. His gift sack Parallel Weapon is filled with ether and creates energized gifts that invigorate all who come into contact with them. He also commands an energized sled Parallel Weapon that he can use to ram enemies if needed and to deliver gifts to select individuals wherever they may be. Mokdai glides through the winter night sky, flying to deliver Christmas joy to those waiting for Santa.

激しい戦いが迫る中でも、視聴者へ喜びと華やかな映像を届けたいという思いがモクダイに新しい姿と力を与えた。プレゼント袋型のパラレルウェポン内部はエーテルで満ち、触れた者に活力を与えるエネルギー体を生成する。ソリ型のパラレルウェポンは対象者がどこに居ても届けられる能力を持っており、また本体はエネルギー体であるため、敵への突撃攻撃に使用することも可能である。クリスマスを心待ちにする人々の元へ、モクダイは聖夜の空を滑るように駆けて行く。

即便激烈的战斗即将到来，也想为带去观众欢乐华丽的映像——如此想法赋予了木代新的身姿和力量。礼物袋形平行武装内部充满了以太，能生成给接触者带来活力的能量体。无论对象者身处何处，雪橇型平行武装都能将能力送达，而且因为本体是能量体，也可用于对敌人的突击攻击。木代圣诞夜的天空中滑行驰骋着，奔向对圣诞节翘首期盼的人们身边。

即使面臨激烈的戰鬥，木代仍希望將喜悅與精彩的畫面傳遞給觀眾，而那道信念賦予了他新的姿態與力量。禮物袋型的平行武裝內充滿了以太，可以生成賦予碰觸到的人活力的能量體。雪橇型平行武裝則具備能夠傳送到對象所在的任何地點的能力，而且因為本體是能量體，所以也可以用於突擊攻擊敵人。木代滑翔於聖夜的天空，前往期盼聖誕節的人們身邊。

Christmas is Mokdai’s favorite day of the year. He has lived on Earth for as long as he can remember, and his first memory was of life in a refugee camp for those whose planets had been destroyed by Kaibutsu. Though they lived with the fear of Kaibutsu hanging over them every day of their lives, they would always celebrate Christmas with a modest yet warm meal. Remembering that warmth and sense of togetherness, Mokdai solemnly wishes for Christmas to be a day where joy visits all equally, no matter how sordid their lives may be.

モクダイにとってクリスマスは一年で一番楽しみな一日である。物心がついた時にはモクダイは既に地球での生活を送っていた。彼の幼い頃の記憶はカイブツに住む星を滅ぼされた難民たちの集まるキャンプでのものだった。カイブツの恐ろしさをぬぐい切れない生活を送る彼らだったが、クリスマスには豪華とは言えないながらも、暖かな食事を皆で囲いお祝いをした。その温もりを胸に、この日だけはどんなヒトにも平等に訪れる幸せを、モクダイは心から願っている。

对木代来说，圣诞节是一年中最值得期待的一天。自懂事起，木代已经在地球上生活了。他小时候的记忆停留在居住的星球被被恠物毁灭，那时的他与难民们一同在营地内生活。虽然他们始终无法拭去对恠物的恐惧感，但到了圣诞节，大家还是会围坐在一起，吃着不算丰盛但热腾腾的饭菜，以此庆祝圣诞。木代始终记着这份温暖，衷心祝愿所有人都能在这一天平等得获得幸福。

對木代而言，聖誕節是一年中最期待的一天。他自懂事以來就在地球生活。幼時的記憶停留在居住的星球被恠物毀滅，與難民們聚集在營地的生活。儘管他們生活的過程中，仍無法抹滅對恠物的恐懼，但在聖誕節這天，大家依舊會圍在一起慶祝，享用說不上是豐盛但熱騰騰的餐點。木代始終記得這份溫暖，希望至少在這一天，幸福能平等地降臨到每一個人身上。